Insuliinipumpun ohjelmistopäivitys

Tandem Diabetes Care on julkaissut uuden ohjelmistopäivityksen Tandem t:slim X2 -insuliinipumpulle, jossa on Control-IQ-teknologia. Päivityksen versio on 7.8.1. Tämä päivitys on maksuton ja saatavilla insuliinipumpuille, joissa on Control-IQ-teknologia ja jotka ovat takuun piirissä*. Päivittääksesi insuliinipumpun sinun tulee suorittaa verkkokoulutus, joka on räätälöity juuri sinulle koulutusportaalissamme. Kun ohjelmistopäivitys on saatavilla, saat Rubin Medicalilta sähköpostiviestin meillä rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseesi.

*Saatavuus voi vaihdella alueittain.

Päivityksen jälkeen insuliinipumppu voidaan yhdistää Tandem t:slim mobile app -sovellukseen yhteensopivan puhelimen kautta. Voit katsoa listan yhteensopivista laitteista Tandem Diabetes Care:n verkkosivuilta tästä.

 

  • Bluetooth®-yhteys Tandem t:slim mobile app -sovelluksen parinmuodostusta varten
    Ohjelmistoversio 7.8.1 avaa mobiiliyhteyden Bluetoothin® kautta Tandem t:slim mobile app -sovellukseen. Tämä ominaisuus löytyy kohdasta Asetukset > Laitteen asetukset > Bluetooth®-asetukset. Ennen ohjelmistopäivitystä mobiiliyhteyden päälle/pois -painike on passiivinen. Päivityksen jälkeen tämän toiminnon voi kytkeä päälle tai pois.

 

  • Jotta voit käyttää Tandem t:slim -mobiilisovellusta, sinun tulee:
  1. Luoda tili Tandem Source™ -palveluun
  2. Suorittaa pumpun ohjelmistopäivitys (löydät päivitystunnuksesi Rubin Medicalin sähköpostista).

Tandem Source on uusi, verkkopohjainen alusta, jossa voit helposti päivittää pumpun suoraan selaimessa – asennusta ei tarvita.

Oppaita ja linkkejä löydät täältä:

Tandem Source – Näin pääset alkuun

Tandem Source – Ohjelmistopäivitä insuliinipumppusi

 

Tärkeää! Emme suosittele, että otat käyttöön insuliinipumpun ”Mobiiliyhteys”-toiminnon ennen kuin olet ladannut Tandem t:slim -mobiilisovelluksen ja muodostanut yhteyden pumppuun. Tandem t:slim -mobiilisovellus löytyy App Storesta ja Google Playsta nimellä “Tandem t:slim Mobile App”.

Ensimmäinen langaton tietojen lataaminen pumpusta Tandem t:slim -mobiilisovelluksen kautta Tandem Source™ -pilvipalveluun voi kestää muutamasta minuutista useisiin tunteihin. Suosittelemme käyttämään Tandem Diabetes Caren USB-kaapelia ensimmäisellä kerralla, kun lataat pumpun tiedot tietokoneelle. Tämä nopeuttaa tulevia langattomia tietojen latauksia.

Suosituksemme on, että suoritat verkkokoulutuksen, joka on linkitetty tämän sivun alaosassa. Parhaan mahdollisen käyttökokemuksen varmistamiseksi käytä seuraavien selainten uusinta versiota:

  • Microsoft Edge
  • Google Chrome
  • Safari
  • Mozilla Firefox

Tärkeitä käyttöohjeita Tandem t:slim -mobiilisovelluksen käyttöön liittyen

Pikaopas - 4 SIVUJA

Insuliinipumpun parinmuodostus Tandem t:slim X2 mobile app -sovelluksen kanssa

Käy ja lataa täältä
Pikaopas - 2 SIVUJA

Boluksen annostelu Tandem t:slim mobile app- sovelluksella

Käy ja lataa täältä
Pikaopas - 4 SIVUA

Ohjeet asetuksia varten Tandem t:slim mobile app -sovelluksessa

Käy ja lataa täältä
Opetuselokuva -

Koulutus Tandem t:slim mobile app -sovellus

Katsella elokuvia
Käyttöohjeet - 408 SIVUJA

Käyttöopas Tandem t:slim X2 Control-IQ teknologia v. 7.8.1

Käy ja lataa täältä

Lisätoimintoja sinulle, joka päivität ohjelmistoversiosta 6.4.1, 6.6 tai 7.4.3:

Jos et ole varma, mikä ohjelmistoversio sinulla on, löydät sen kohdasta Asetukset > Oma pumppu > Pumpun tiedot > sivu 2 > t:slim-ohjelmisto.

Katso lisätoimintoja täältä: Uudet ominaisuudet ohjelmistopäivitys 7.6, ohjelmistopäivitys 7.7 sekä Dexcom G7:n käynnistys ja pysäytys.

Lisätoimintoja sinulle, joka päivität ohjelmistoversiosta 7.6:

Jos et ole varma, mikä ohjelmistoversio sinulla on, löydät sen kohdasta Asetukset > Oma pumppu > Pumpun tiedot > sivu 2 > t:slim-ohjelmisto.

Katso lisätoimintoja täältä: ohjelmistopäivitys 7.7 sekä Dexcom G7:n käynnistys ja pysäytys.

 

Ennen ohjelmiston päivitystä

 

Jotta voit hyödyntää uusia toimintoja ja parannuksia, sinun tulee päivittää insuliinipumppasi ohjelmisto. Suosittelemme, että suoritat verkkokoulutuksen, joka on linkitetty tämän sivun yläosassa. Rubin Medicalin sähköpostissa on yksilöllinen päivitystunnus. Lue alla olevat ohjeet huolellisesti ennen ohjelmistopäivityksen aloittamista.

Varaa nämä ennen ohjelmistopäivitystä:

  • Varaa vähintään 30 minuuttia aikaa päivitykselle
  • Henkilökohtainen päivitystunnus. Huomioi, että tämä tunnus täytyy joissain tapauksissa syöttää pumppuun kahteen kertaan. Noudata Tandem Device Updaterin (TDU) ohjeita.
  • Alkuperäinen kaapeli Tandem t:slim X2 -insuliinipumpulle
  • Tietokone, jossa on internet-yhteys. HUOM! Älä irrota pumppua tietokoneesta päivityksen aikana.
  • Tandem Device Updater -ohjelmisto (katso alla)
  • Vaihtoehtoinen insuliininannostelutapa, esim. pikavaikutteista insuliinia sisältävä insuliinikynä, kaiken varalta mahdollisten päivitysongelmien vuoksi.
  • Infuusiosetti ja säiliö pumpulle, jotta voit tehdä vaihdon päivityksen jälkeen.

 

Muista myös:
Tarkista verensokerisi ennen päivityksen aloittamista ja valitse vuorokaudenajankohta, jolloin sinulla on hyvä hetki tehdä päivitys, sillä sen aikana insuliininannostelu on keskeytettävä, infuusiosetti irrotettava ja säiliö poistettava. Henkilökohtaiset profiilisi ja pumpun asetukset säilyvät muuttumattomina, mutta kehossa oleva insuliini (IOB) nollautuu.

Miten päivität pumppusi:

Voit päivittää insuliinipumppasi helposti joko Tandem Source -pilvipalvelun kautta tai Tandem Device Updater -ohjelmiston avulla.

Alla löydät suoran linkin Tandem Sourceen sekä linkin Tandem Device Updater -ohjelmiston lataamiseen ja asentamiseen tietokoneellesi. Avaa ohjelmisto ja seuraa ohjeita.

Tandem Device Updater ei ole yhteensopiva tabletin kanssa. Ohjelma käynnistyy automaattisesti asennuksen jälkeen. Päivityksen nimi Tandem Device Updaterissa on 7.8.1.

Tandem Source

Lataa Tandem Device Updater

Käyttöohjeet:

Käyttöohje, Tandem Source

Käyttöohje, Tandem Device Updater

 

Onko sinulla kysymyksiä verkko-opetuksesta tai ohjelmistopäivityksestä, joihin et löydä vastausta tältä sivulta? Ota meihin yhteyttä tämän lomakkeen kautta, niin autamme sinua parhaalla mahdollisella tavalla.

Onnea päivitetyn insuliinipumppusi kanssa!